|
上海话剧艺术中心制作出品
改编自韩国作家赵南柱畅销小说
《82年生的金智英》
编剧 温方伊 × 导演 司徒慧焯 × 领衔主演 梁咏琪
风靡东亚乃至全球的现象级IP
首次改编为中文话剧
实力班底 倾情呈现
赵南柱所著小说 《82年生的金智英》
在出版后迅速成为现象级畅销书
不仅在韩销量突破百万册
也形成了跨越国界的影响力
被翻译成中文、日文、泰文、
英文、法文等至少16种语言
引发了跨越语言的社会讨论与性别意识苏醒
故事的主人公并不只是某一个人
而是一类人，是一种处境
所以她才会在世界的每个角落都找到共鸣
她的痛苦不是她一个人的困惑
而是一种结构性的困境
但她的力量也不只是她一个人的力量
而是无数人相互看见、彼此支撑的力量
上海话剧艺术中心将这部小说搬上舞台
力邀一众实力主创 改编为中文版话剧
《我们成为的她》
每一个“她”都是由“我们”共同塑造的
“我们”或许也都是“她”
而“我们”可以在彼此的故事中找到力量
剧目简介：
话剧《我们成为的她》改编自韩国作家赵南柱原著小说《82年生的金智英》。
故事的主人公，是那种你每天都会迎面遇到的普通女孩，她的成长伴随着很多的困惑，关于性别平等，关于女性成长，关于语言暴力，关于生存困境……这个社会看似改变了很多，可是仔细窥探内部细则和约定俗成，便会发现它其实还是囿于旧习。“她”的痛苦，便来源于依旧固守着约定俗成的社会现实和她逐渐清醒的自我意识之间的强烈撕扯。
这部作品，献给当代每一位普通且平凡的女性，愿每一位女性的选择和付出都可以被理解，被看见。
主创团队
制作出品：上海话剧艺术中心|出品人：张惠庆|总监制：田水|艺术总监：喻荣军|联合监制：何念|制作人：裴姝姝|原著：赵南柱[韩]|编剧：温方伊|导演：司徒慧焯|舞美设计：王健伟
主演名单：梁咏琪、贾景晖、宋茹惠、马青利、李听桐、李晨涛、张琦、黄芳翎、苑锦辉、何吉米
演出信息：
时间：2026.08.01-08.02
票价：学生票100元
演出场馆：杭州市 | 杭州金沙湖大剧院-歌剧厅
