|
【曲目介绍】
在《现代与传统（Modern Tradition）》这一主题中，德国汉堡青年爵士乐团全方位呈现经典与现代大乐队音乐的多样面貌与丰富音色——从20世纪60年代的经典传统，到来自美国与欧洲的当代创作。在这一构想中，现代性映照于传统之中。在演出曲目的核心位置，乐团以比尔·霍尔曼与玛丽亚·施奈德为主线，刻画了大型重奏音乐发展历程中最为重要的两位代表人物。
比尔·霍尔曼被公认为从康德·西贝（Count Basie）到斯坦·肯顿（Stan Kenton）时代以来，大乐队黄金年代中最具影响力的编曲家与作曲家之一；而玛丽亚·施奈德则无疑是现代爵士管弦乐音响中最具风格塑造力的人物之一。两位艺术家令人瞩目、并多次获得格莱美奖（GRAMMY）的职业生涯，充分印证了这一点。
施奈德的音乐风格及其创作的多样性，堪称当代美国爵士乐活力与变革能力的典范。与之形成对照的是比尔·霍尔曼的作品。这些经典之作代表了大乐队爵士的核心传统，让那个时代独一无二的声音再次鲜活呈现。作为美国萨克斯演奏家与作曲家，比尔·霍尔曼以其西海岸爵士风格，生动诠释了“大乐队爵士焕发新生的黄金年代”。他的作品至今仍深受喜爱，是一个已然远去却依旧鲜活的时代的有力见证。无论是霍尔曼还是施奈德，他们的音乐都深刻影响了其所在世代乃至之后的大乐队的音色发展。
汉堡青年爵士乐团通过一套丰富多样的节目，向这两位杰出的艺术家致以崇高的敬意。演出中还将加入当代欧洲爵士管弦乐的重要作品，与观众共同庆祝大乐队这一音乐形态几乎取之不尽的音色可能性。爵士乐代表着激情与多样性，是一种无需言语、便能打动国际观众的音乐语言。
Photo © Anna Frey
【曲目单】
1、Tatortreiniger（作曲：Erobique / 改编：约恩·马库森-武尔夫）
2、Stompin at the Savoy（作曲：Sampson / 改编：霍尔曼）
3、Ruth（作曲：霍尔曼）
4、Softly as in a Morning Sunrise（作曲：Romberg / 改编：G. Gruntz）
5、Choro Dancado（作曲：施奈德）
6、You Got to My Head（作曲：霍尔曼）
7、Journey Home（作曲：施奈德）
8、Il fait beau temps（作曲：马茨·施皮尔曼）
（注：实际演奏曲目以演出当天为准）
Photo © Richard-Stoehr
【乐团介绍】
德国汉堡青年爵士乐团（Landesjugendjazzorchester Hamburg，简称LJJO）是汉堡青年爵士乐坛的顶尖乐团与旗舰代表。乐团由21名成员组成，采用经典爵士大乐队编制，大多数成员来自汉堡、汉诺威或科隆等地爵士乐专业。乐团汇聚了汉堡城市中最具才华与抱负的25岁以下的爵士新秀。最为最高水平的选拔乐团，LJJO Hamburg在爵士乐界享有盛誉。
乐团的常规演出包括：汉堡音乐与戏剧学院的Jazz Hall、易北爱乐音乐厅Elbphilharmonie、汉堡州立青少年音乐学校的Miralles Saal大厅，以及弗里德里希·艾伯特大厅等知名场馆。除此之外，乐团还受邀参加国内外的音乐节和巡演。
近年来，乐团曾与亨德丽卡·恩岑（Hendrika Entzian，2022/23）和克劳迪娅·德菲格（Claudia Döffinger，2024）合作。2025年秋季，丹麦钢琴家兼作曲家凯瑟琳·温菲尔德（Kathrine Windfeld）将作为客座加入；同时，乐团也在筹备与特蕾西娅·菲利普（Theresia Phillip）的合作，她自2025年初起担任德国联邦青年爵士乐团（Bujazzo）的艺术指导之一。
Photo © Heiko Hentschel
【艺术总监兼指挥介绍】
约恩·马库森-武尔夫JÖRN MARCUSSEN-WULFF
约恩·马库森-武尔夫是来自德国汉诺威的多次获奖作曲家、编曲家、长号演奏家及指挥家。他现任魏玛弗朗茨·李斯特音乐学院作曲、编曲、爵士理论及大乐队课程讲师，同时担任多支重要乐团如 “Fette Hupe”、德国联邦青年爵士乐团（Bundesjazzorchester，简称 Bujazzo）以及德国汉堡青年爵士乐团（LJJO Hamburg）的艺术总监。
他曾在汉诺威和瑞士卢塞恩学习中小学音乐教育及爵士长号，师从 Ed Kröger 和 Nils Wogram；随后在曼海姆音乐学院随 Jürgen Friedrich 学习爵士作曲，并接受 Rainer Tempel、Bob Mintzer、Vince Mendoza、Jörg-Achim Keller 及 Nils Wogram 等多位国际知名音乐家的作曲指导。
约恩·马库森-武尔夫曾入围德国黑森广播电台举办的“Jazzpositions 2010”作曲比赛决赛，并于 2013 年参加了由 Richard Bona 与 Vince Mendoza 主持的著名Metropole Orkest 编曲工作坊。此外，他于 2011 年和 2013 年两度获得萨克森州作曲奖学金，并荣获 2013 年石勒苏益格-荷尔斯泰因文化论坛爵士推广奖。
其他重要奖项包括：
2021 年：莱讷之星奖（汉诺威志愿服务荣誉奖）
2021 年：音乐传播促进奖
2019 年：格莱美奖提名（编曲）——“最佳爵士人声专辑”
2013 年：石勒苏益格-荷尔斯泰因文化论坛爵士推广奖
2013 年：下萨克森州作曲奖学金
2011 年：下萨克森州作曲奖学金
2010 年：“Jazzpositions”决赛入围（黑森广播电台作曲比赛）
2009 年：“Future Sounds”决赛入围（莱沃库森爵士音乐节比赛）
2007 年：“Winning Jazz”一等奖
他长期与众多知名爵士及古典乐团合作，包括北德广播大乐队（NDR Bigband）、Metropole Orkest、科隆当代爵士乐团、Subway Jazz Orchestra、Spielvereinigung Süd、石勒苏益格-荷尔斯泰因州青年爵士大乐团 等；并曾在 曼海姆国家剧院、汉诺威话剧院、魏玛德国国家剧院（DNT） 等剧院担任客座艺术家。同时，他也是备受欢迎的讲师，常受邀开展各类工作坊与进修课程（如欧洲电影配乐学院、沃尔芬比特尔州立学院、YAMAHA、石勒苏益格-荷尔斯泰因州音乐委员会等）。他的音乐代表了欧洲新一代大乐队编曲家的时代精神——突破传统框架，在爵士乐团这一形式中探索并确立独立的音乐语言与表达方式。他的编曲作品收录于多张成功发行的专辑中，其中包括 Raul Midón 与 Metropole Orkest 合作的专辑《If You Really Want》，该专辑曾获格莱美奖提名。自 2026 年 1 月起，他与 Theresia Philipp 共同担任德国联邦青年爵士乐团（Bundesjazzorchester）的艺术总监。
演出信息：
时间：2026年04月06日 周一 14:00
票价：100元、180元、280元、380元、580元、680元
演出场馆：上海市 | 大零号湾文化艺术中心
